La nostra storia
10 anni fa è iniziato il nostro viaggio con te e con la tua voglia di comunicare. In 10 anni abbiamo trasformato i tuoi progetti in opportunità; ti abbiamo dato la possibilità di realizzare i tuoi sogni, di conseguire i tuoi titoli di studio con successo e di convertirli in occasioni di lavoro irripetibili; ti abbiamo accompagnato nel tuo viaggio verso il futuro. Ti abbiamo aiutato a riabbracciare i tuoi figli, a rivendicare i tuoi diritti, ti abbiamo trasformato in cittadino e ti abbiamo aiutato a comunicare le tue idee; ti abbiamo accompagnato per mano nelle tue conferenze, nei tuoi congressi, abbiamo preso la tua penna e l'abbiamo trasformata in occasione di fare sentire la tua voce; abbiamo pianto con te, riso con te, tradotto le tue emozioni, interpretato in un'altra lingua i tuoi sentimenti, abbiamo bloccato nel tempo le tue urla, rendendole indelebili; abbiamo preso in braccio le tue cause e ci siamo battuti perché tu le perorassi; abbiamo tradotto i tuoi progetti e renderli credibili nel mondo; abbiamo fatto conoscere i tuoi prodotti e i tuoi servizi all'estero, abbiamo abbracciato le tue stesse idee, convertito i tuoi pensieri in segni concreti, abbiamo urlato al mondo il tuo nome. Vogliamo continuare a farlo, se tu ce ne darai la possibilità, nel silenzio che urla le tue parole piene di amore e di speranza. Allora sceglici per la nostra affidabilità, per la nostra credibilità, per la puntualità del nostro lavoro, perché noi siamo te e perché ti diamo la tua parola.
Orgoglio di Puglia
Benvenuti nella nostra terra, la Puglia, terra generosissima di storia, cultura, tradizioni; colpisce stranamente tutti e cinque i sensi in chi la visita: il gusto, per il vulcano di sapori che proviene da secoli di tradizione enogastronomica; la vista per la miriade di colori quando il cielo si unisce con il mare; l'olfatto per gli odori di pelle salata e di profumi deliziosi che si impiantano nel cervello come microchip ipnotizzanti; l'udito quando l'orecchio si mette in ascolto del mare, e il tatto nel momento in cui le mani toccano l'argillosa terra e la trasformano in pezzi di Paradiso.
Gusto: raccontiamo la nostra terra
In Puglia il cibo è un vulcano di sapori e di gusto: tutto parla di terra, di profumi inebrianti, di combinazione di tradizioni e di gusto. La P.%R. TRADUZIONI cattura queste sensazioni e li traduce in volantini dépliant, brochures e siti web che decantano la storia della terra, della cultura contadina, della maestria artigianale, della sapienza delle mani nerborute che della materia ne hanno fatto un'icona
Olfatto: odore indelebile
Non si può descrivere l'odore del mare , P.&R. TRADUZIONI sono anni che lo fa, immortalandolo nelle parole, nei libri, nelle poesie, nell'interpretariato turistico. Se vuoi portare alto il nome della tua azienda turistica, del tuo hotel, della tua struttura ricettiva, sia al mare che in montagna, non troverai alleato migliore.
VIsta: il trionfo dei colori
Acquista i nostri servizi di promozione turistica, dalla progettazione grafica alla realizzazione del prodotto finito, da imprimere e incidere su materiali come plastica, vetro, porcellana, carta, cartone. Realizziamo: progetti i grafica su tutti i tipi di materiale, per la promozione turistica di attività di respiro internazionale.
Hai bisogno dei nostri servizi?
Contatta oggi stesso e ti aiuteremo a soddisfare le tue esigenze
Contatti
Via Aldo Moro, 20
74016 MASSAFRA
Opening Hours
Lun-dome 24/7
Mobile:
(+39) 3500270401
Socials